"NATO NELLA LOTTA"

Tema: i bambini soldati e la generalizzazione della violenza

Modo di espressione : cinema/cortometraggio

Artista: Yangzom Brauen

Co-produttori: AfterAll Films, Yangzoom Films

Redattore della cartella pedagogica: Nicolas Ryser

Titolo: NATO NELLA LOTTA

vedere il teaser vedere il poster Materiale educativo Donare

Riassunto

Un ragazzino lotta contro il suo passato di bambino soldato. Si costruisce allora un mondo immaginario per fuggire dalla sua vita reale e dall'incubo nel quale deve fare la scelta fra la vita e la morte.

Sintesi

« Nato nella lotta » racconta la storia di Oneka, un ex-bambino soldato di dodici anni che è riuscito a scappare dai suoi rapitori. Per sopravvivere al suo passato, fugge nella sua immaginazione, un mondo lontano dalla sua tremenda realtà. La vita che cerca si dissolve quanto più lui stringe la presa. La fantasia si riavvolge, ritrasformandosi in realtà e quando si trova davanti ai suoi genitori ed a sua sorella, deve fare una scelta tra la vita e la morte e decidere il cammino che lo porterà a questa scelta.

Gli obiettivi di Arte Libera

Porre fine a questa realtà di bambino soldato. E l'unico obiettivo decente. Comunque sappiamo che per realizzarlo ci vuole molto più che un’opera di qualità.

Realisti piuttosto che fatalisti.

La tematica è drammatica, violenta, inumana ! Arte Libera cerca di agire e, come ad ogni progetto, di farlo al suo livello.

Istruire e sempre comunicare.

Attraverso la realizzazione di questo cortometraggio e grazie alla cartella pedagogica sul tema del bambino soldato vogliamo :

  • aiutare le scuole, i docenti e i bambini (+14) a parlare di questa realtà che si svolge spesso lontano da noi.
  • promuovere un messaggio semplice – comunicate ! Per prevenire e risolvere i conflitti.
  • ricordare che la guerra – anche solo giocata – rimane una guerra.

Novità

I diritti dell'uomo

leggi video

prix international ICFT/UNESCO

Arte Libera reçoit le prix international ICFT/UNESCO Fulchignoni et la Médaille Gandhi Unesco

Teachup.com

Teachup.com présente "Born In Battle" seulement en anglais

leggi l'articolo

17ème Landshuter Short Film Festival

Né dans la lutte a gagné le prix de l'audience au 17ème Landshuter Short Film Festival en Allemagne

Radio Télévision Suisse Alémanique

Born In Battle/Né dans la lutte à la Radio Télévision Suisse Alémanique

leggi l'articolo

Statuti + carta

Arte Libera parla ai bambini dei loro diritti attraverso le arti. Arte Libera usa l'arte come un mezzo per rendere i bambini consapevoli dei loro diritti.

Arte Libera è un'associazione senza scopo di lucro, di pura utilità pubblica, creata il 1° novembre 2002. La sua missione è di realizzare e di incoraggiare la produzione e la diffusione delle attività culturali per la salvaguardia dei diritti umani. Per concretizzare questa missione, Arte Libera dà agli artisti la possibilità di esprimersi e di fare vivere questo tema.

Tramite i loro contributi finanziari, amministrativi o aiuti più generali, i soci di Arte Libera incoraggiano gli obiettivi dell'associazione nonché la loro realizzazione. Operano in tutta neutralità ed imparzialità e rivendicano l'intera libertà della messa a punto dei progetti di Arte Libera secondo i loro principi. Si impegnano a rispettare i principi etici ed a mantenere un’intera indipendenza riguardante ogni influenza politica, economica o religiosa nella realizzazione dei progetti dell’associazione. I soci di Arte Libera non riceveranno nessun'altra compensazione che quella che l'associazione sarà in grado di fornir loro. Novembre 2002

Partner

Il cortometraggio e la cartella pedagogica sono stati realizzati sotto il patrocinio della commissione svizzera dell'UNESCO

Ringraziamo le istituzioni e i donatori seguenti per il loro sostegno finanziario:

  • Loterie Romande
  • Fondation du Centenaire Raiffeisen
  • Fondation Isabelle Hafen
  • Fondation Juchum

Un’attenzione particolare a :

  • Avina Stifung
  • Axa Winterthur, Agence Générale «Prévoyance & Patrimoine» Lausanne, M. Dominique Descloux, agent général

Un ringrazio speciale pre il loro aiuto

  • Commune de Rolle
  • Pro Juventute- Vaud, Groupe Local de Rolle
  • Fondation Equiléo
  • Lions Club l'Aubonne & Vignobles
  • Swisspeace Foundation
  • Translation-Probst

Un pensiero va anche a Jean Zermatten per il suo sostegno ed a Julien Aly per i suoi consigli.

Il gruppo

Daniel Stanca

Fondatore & Presidente

Diana Tipoia

Vice-Presidente

Nathalie de la Iglesia

Tesoriera

Alessia Aprile

Segretaria generale e giurista

eggliwintsch

Relazioni pubbliche e comunicazione

Wavemind Sàrl

Web agency

Cabinet Fiduciaire et Fiscal Jacques A. Gilliéron SA

Verifica dei conti

Artelibera
Grand-Rue 82
Case postale 1161
CH-1180 Rolle
info@artelibera.org

Coordinate bancarie :
Banque Raiffeisen de Gimel
Agence Rolle
Route de Lausanne 5
1180 Rolle

CCP Banque: 80485
SWIFT-BIC: RAIFCH22485
IBAN: CH89 8048 5000 0036 3207 3

En faveur de :
Arte Libera
Case postale 1161
CH-1180 Rolle

Produzioni precedenti

2002-2004

Tema: la fantasia dei bambini
Modo di espressione: Théâtre
Artisti: Elena Vuille-Mondada, Marco Calamandrei, Yvan Vitali, Vincent Robert, Christian Schnyder
Titolo: FIABE ITALIANE d'Italo Calvino

2007-2008

Tema: il maltrattamento dei bambini
Modo di espressione: arti applicate e design
Artisti: Ela Bauer, Daphné Corregan, Aurélie Dellasanta, Marie Rougé, Charlyne Kolly, Christelle Novel, Noémie Doge, Doris Lehmann, Paola Bernasconi, Marianne Anselin, Lilian Caprez, Elin Ryd, Laure Chevalier, Perrine Cardon, Fabienne Vuilleumier Gastaldi, Jeanne Mercuriali, Aline Guignard, Thelma Aviani, Gabriella Picci-Mazzella
Titolo: PROTECT CHILDHOOD

vecchio sito

2011-2013

Tema: i diritti dei bambini nello sport
Modo di espressione: fumetto
Artista: Carlo Trinco
Titolo: sportivi coscienti dei loro diritti

vecchio sito